Después de una exigente preparación como pintor artístico en Madrid, Mario Requejo se siente obligado a regresar a su Málaga natal al conocer la muerte de su padre. Su retorno le proporciona una mezcla de sentimientos encontrados, fruto de la añoranza por su tierra y de las dificultades que encuentra en ella para dedicarse profesionalmente al mundo de la pintura. Pero lo que Mario no podía imaginar es que su regreso iba a truncar su apacible vida en una aventura llena de toda clase de riesgos cuando conoce a Claude Deseeis, un anciano pintor francés con un turbulento pasado que lo introduce en el peligroso mundo de las copias legales de obras de arte. El extraño encargo de realizar una copia del cuadro de Las Meninas de Velázquez le llevará a vivir una azarosa aventura que le revelará un mundo desconocido de luces y sombras en el que nada es lo que parece.