En 1965, tras sus estancias postdoctorales en centros de investigación extranjeros, Joan Antoni Subirana y Jaume Palau, doctores en Ciencias Químicas, regresaron a Barcelona y pusieron en marcha un programa de investigación dedicado a la caracterización y el estudio de las histonas, las proteínas que, asociadas al ADN, forman la estructura que se conoce como nucleohistona. Este libro analiza las trayectorias de las prácticas experimentales y científicas de ambos investigadores: su formación en el extranjero, los mecanismos por los que definieron sus intereses científicos y sus agendas investigadoras, así como los procesos por los que adquirieron sus destrezas experimentales y sus ambiciones profesionales, en el entorno de la comunidad académica española de la década de 1960 y principios de la de 1970. El reconocimiento que obtuvo su trabajo tanto en España como en el extranjero y el carácter pionero de sus investigaciones permitieron el establecimiento de sus grupos de investigación, que han tenido continuidad hasta la actualidad. Sus proyectos de investigación articularon sus actividades y conectaron con los trabajos acerca de la estructura y la función de los cromosomas a través de la participación de ambos científicos y de sus colaboradores en redes internacionales de intercambio de reconocimiento, de saberes y de prácticas.