"EXT./INT. MELILLA 1936-1940 NOCHE
La víspera del Alzamiento Militar en África, Carlota O Neill, escritora de ideas progresistas, llega a Melilla para pasar el verano junto con sus hijas en la Base de Hidros del Atalayón en la Mar Chica, ensenada próxima a la ciudad, que manda su marido el capitán Virgilio Leret. La tarde del 17 de julio del 36, en lo que es el primer hecho bélico de la guerra civil, fuerzas golpistas atacan la Base, que Leret, con su reducida guarnición, defiende hasta quedar sin munición. Le llevarán a Melilla donde es fusilado y Carlota recluida en un viejo fuerte militar convertido en cárcel en el que pasará cuatro años.
Una historia más de esos violentos días y terribles años que, aun por repetida, la memoria no ha de olvidar."