Traducción de los documentos faraday.

Si el primer volumen de esta obra presenta la temática de fondo del debate o diálogo entre la ciencia y la fe cristiana desde el siglo XVII, el presente volumen recorre diversos temas de gran actualidad científica y sus implicaciones para este debate. Concretamente, se abordan los siguientes temas:

El principio antrópico (Creación y Multiverso ) Ecología La teoría del reduccionismo natural La modificación genética La edad de la Tierra Universo y diseño deliberado El ser humano. ¿simple agregado de neuronas?

Se incluye un ensayo biográfico sobre uno de los más grandes científicos del siglo XIX, Michael Faraday, cuya vivencia ofrece una integración ilustrativa de ciencia y fe.

Todos estos temas son revisados con rigor científico y ponderando sus implicaciones para la teología cristiana. Es decir, el lector o la lectora no encontrará en este libro un antagonismo entre las investigaciones científicas y la teología cristiana, ni tampoco un servilismo de la una a la otra. Por el contrario, los autores se valen tanto de la ciencia como de la teología para poner de manifiesto algo fundamental: que tanto la ciencia como la teología tienen mucho que aprender la una de la otra cuando el diálogo entre ambas es riguroso científicamente y cuando cada parte es consciente de sus propias limitaciones

Todos los artículos de esta obra son parte de los Documentos Faraday, cuyo objetivo es explorar diversas áreas de interacción entre ciencia y fe cristiana desde un enfoque de diálogo y respeto mutuo. Se trata de documentos monográficos que abordan temas de la mano de reputados expertos, y que han sido recopilados por el Faraday Institute for Science and Religion (www.st-edmunds.cam.ac.uk/faraday), institución con sede en el Edmund s College de la Universidad de Cambridge. Fundado en 2006, el objetivo del Instituto Faraday es la investigación y divulgación de ciencia y religión