Se trata de un amplio volumen de 432 páginas en el que se recogen 120 cartas canario-americanas, un amplio muestrario de las relaciones entre Canarias y un extenso número de territorios del Nuevo Mundo, todas ellas inéditas y transcritas por el profesor de Historia Moderna de la Universidad de La Laguna, Adolfo García.
Acompañadas de un índice onomástico para facilitar su lectura, las cartas se corresponden a todos los estratos sociales, desde las clases bajas hasta las oligarquías.
Mostrando desde todos los puntos de vista (etnográfico, cultural, social, económico, lingüístico, etc.), la gran utilidad que esta fuente representa para el conocimiento de las estrechas relaciones existentes entre el Archipiélago y el continente americano.
