Daniel Peter Linder Molin
Using a methodology of descriptive studies of translation, we analyze a corpus of four novels by the American writer Raymond Chandler (The Big Sleep, 1939 Farewell, My Lovely, 1940, The Little Sister, 1949, and The Long Goodbye, 1954) and Spanish translations published as Argentina and Spain.