«Considerada una de las figuras más fascinantes de una nueva generación de autores latinoamericanos, Boullosa justifica los elogios con la riqueza de su obra»

Publishers Weekly

En esta segunda recopilación, Carmen Boullosa, una de las voces más importantes de la nueva ficción de América Latina, abandona «la seguridad del jardín de la infancia» -en palabras de Christopher Domínguez Michael- y se interna en el universo de lo imaginario. Un territorio donde la Historia -de la indómita América colonial en Duerme y Son vacas, somos puercos, al Viejo Mundo de La otra mano de Lepanto; de la Europa renacentista en La virgen y el violín, a la Rusia donde inminentemente estallará la revolución de El libro de Ana- y sus personajes ceden a la posibilidad de ser recreados y adaptados al mundo improbable de la ficción, como un recurso parareinventar la realidad y comprender lo que realmente significa ser y estar en la piel de otros.

La crítica y otros autores han opinado:

"Si tuviera que escoger una cocina literaria para instalarme allí durante una semana, escogería la de una escritora... Viviría muy a gusto en la cocina de Silvina Ocampo, en la de Alejandra Pizarnik, en la de la novelista y poeta mexicana Carmen Boullosa, en la de Simone de Beauvoir"

Roberto Bolaño.

"Como ella misma, las novelas de Carmen Boullosa son alucinantes, lúcidas, inquietas, inteligentes. Convierte constantemente su narrativa hasta llegar a una zona poética. Su literatura crea imágenes vívidas con grandes miradas a un sinnúmero de experiencias"

Susanna Fischer

"En su poesía hay una fuerza narrativa constante, como en su narrativa una impronta poética"

Carlos Monsiváis.

"Se puede deducir que para Boullosa la literatura es una suerte de conjuro, una forma de exorcizar esta suciedad fantasmal que tiene su origen en las instituciones, en la escuela, en la familia, en la iglesia"

Jean Franco

"La escritura de Carmen Boullosa consigue que imaginemos y habitemos esos límites sin remedio quebradizos"

Juan José Reyes, Letras Libres.

Sobre Son vacas, somos puercos:

"Boullosa es una escritora con una envidiable y compulsiva capacidad para escribir y hacerlo bien. En Son vacas, somos puercos, penetra en el lenguaje del siglo XVII sin imitación servil del barroco, pero con un jugueteo constante con sus trampas, logrando una densidad prosística escasa en la literatura mexicana de hoy. [...] Boullosa trabajó como los buenos novelistas: con calma porque tienen prisa"

Christopher Domínguez Michael

"Picaresca oscura... Boullosa evoca con maestría la sangrienta realidad de los piratas del siglo XVII"

Entertainment Weekly

"Una novela picaresca embriagada de palabras... las descripciones vívidas y viscerales de Boullosa ofrecen imágenes alucinatorias del saqueo y pillaje de los piratas, así como de sus batallas en la jungla y en el mar"

New York Times Book Review