Mallorca, novembre de 1285. El conflicte entre la Corona d’Aragó i França s’estén per tota la Mediterrània i la guerra s’acosta a l’illa. Amb les tropes aragoneses desembarca un fosc conseller provinent de Barcelona amb una missió d’alt secret: localitzar un valuós document creat per un savi àrab conegut com «els ulls d’Al·là», un enginy humà ple d’espiritualitat i, alhora, una eina de poder que, segons la llegenda, atorgarà riquesa i saviesa a qui l’obtingui.

Mercenaris sicilians, un nàufrag musulmà, una noia d’orígens àrabs adoptada per la societat jueva de l’illa, un erudit mallorquí… El destí d’uns i altres s’anirà encreuant en una lluita pel poder i el coneixement, un joc d’intriga, un viatge que els portarà a l’arrel del debat religiós entre cristians i musulmans, tan vigent avui en dia com fa 800 anys.

«La ignorància davant el desconegut ens espanta. Aquest mapa és com una torxa en la foscor. Diu que tots els homes estem fets del mateix».