En la actualidad es cada vez más imperioso conseguir la adecuada difusión de la poesía canaria en el contexto de la creación poética general, a partir de un proceso de actuación evidente: presentar la producción literaria de las islas en relación directa con la poesía internacional. Por un lado, se trata de superar las limitaciones de la geografía y de los canales mayoritarios de difusión del libro; por otro, de disponer en las bibliotecas y librerías canarias de autores de gran calidad que raramente llegan a nuestras manos, toda vez que son muy raros los contactos estables entre la edición poética española y latinoamericana.