La incorporación a través de la Ley Orgánica 5/2011, de 22 de junio, por la que se
modifica la Ley Orgánica. 10/1995, de 23 de noviembre, del Código Penal de la
responsabilidad penal de las personas jurídicas constituye una de las novedades más
trascendentes en la futura interpretación de este cuerpo del ordenamiento jurídico
español. La omisión de reglas relativas a su tratamiento procesal fue resuelta por
parte de la Ley 37/2011, de 10 de octubre, de medidas de agilización procesal. Se trata
de una materia que la práctica irá interpretando en los próximos años, y que en sus
primeros momentos ha encontrado una crítica en ocasiones poco amable en la doctrina, a
la vez que falta de confianza en los intervinientes en los juzgados y tribunales. A ellos va
dirigido este manual práctico cuyo propósito es exponer de una manera sencilla tanto
las reglas penales como las relativas a su tratamiento procesal