La protagonista de este cuento nace de una leyenda. En tiempos de Felipe V, los jardineros del Retiro hablaban de un duende que cambiaba las flores que ellos plantaban por otras. En esta historia la duende se ha despertado enfadada y tendrá que realizar un viaje para recuperar el buen humor. Y lo logra gracias a la influencia del arte, que en su diversidad todo lo asimila y embellece. Este es el primer cuento de una colección ambientada en el conjunto Retiro-Prado, un espacio que abraza una riqueza cultural y ecológica de inconmensurable valor.La historia que aquí se narra refiere varias obras del museo Thyssen, de los períodos del Renacimiento y del siglo XX. Se trata de un acercamiento a parte de esa abundancia artística contenida en el centro de la ciudad de Madrid, de un cuento orquestado por la pequeña duende Elva para todos nuestros pequeños duendes humanos.